САДОВСЬКИЙ (ТОБІЛЕВИЧ) МИКОЛА КАРПОВИЧ – актор, режисер, театральний діяч, письменник один з основоположників професійного українського театру

Брат І. Карпенка-Карого, М. К. Садовської, П. К. Саксаганського. Народився 13 грудня 1856 року у с. Кам’яно-Костувате (тепер Миколаївської обл.). Навчався в аматорських драматичних гуртках. Роботу в професійному театрі почав у трупі Ашкаренка (1881-1882 роках), грав у трупах Кропивницького (1882-1883, 1885-1888 роках), Старицького (1883-1885 роках). Керував власною трупою, заснованою разом з М. К. Заньковецькою (1888-1898 роках), та ін. трупами (1898-1905 роках).  В 1905-1906 роках – директор і режисер Руського народного театру у Львові. Разом з М. К. Заньковецькою заснував 1906 року у Полтаві мандрівну трупу, яка з 1907 року стала постійним стаціонарним театром у Києві – театром Садовського. В репертуарі була переважно українська драматургія, а також західноєвропейська та російська класика. Зробив внесок у розвиток української професійної опери, ставив твори С. Монюшка, М. В. Лисенка, В. Сметани, Г. О. Козаченка та ін. Серед його вихованців – Є. Пеляш, М. Литвиненко-Вольгемут, Є. Хуторна, М. Малиш-Федорець, І. Ковалевський, О. Корольчук та ін. В 1926-1932 роках очолював Руський театр товариства «Просвіта» в Ужгороді, 1926-1932 роках разом з П. К. Саксаганським виступав у різних театральних трупах. Знімався в кіно. Помер 17 лютого 1933 року у Києві.

Ролі:  в театрі – Гнат, Тарас, Панас («Безталанна», «Бондарівна», «Бурлака» І. Карпенка-Карого ), Тарас Бульба, Богдан Хмельницький (однойменні драми М. П. Старицького), Сава Чалий («Сава Чалий» І. Карпенка-Карого), Командор («Камінний господар» Лесі Українки), Карась («Запорожець за Дунаєм» С. С. Гулака-Артемовського),  Виборний («Наталка Полтавка» І. П. Котляревського), Пузир («Хазяїн» І. Карпенка-Карого), Городничий («Ревізор» М. В. Гоголя);

в кіно – Остап Ковбань («Вітер з порогів», 1929).

Перекладав твори М. В. Гоголя («Ревізор» та ін.), Л. Толстого, А. П. Чехова. Автор лібрето до опери М. В. Лисенка «Енеїда» (за І. П. Котляревським), мемуарів «Спомини з російсько-турецької війни» (1917 рік), «Мої театральні згадки» (1907-1909 роки).

Юрченко , Ю. М. Садовський (Тобілевич) Микола Карпович  / Ю. М. Юрченко // Кияни : біограф. словник. – К. : Фенікс, 2004. – С. 327  : портр.

Вшанування пам'яті

1944 року в Києві на його честь названо вулицю та провулок

 

Могила на Байковому кладовищі (надгробок — граніт, мармур; скульптор Е. М. Фрідман; встановлений у 1935 році).